Laughter from Underground 지하에서 들려오는 웃음소리

Where it takes you

Every place a step sends you, pinned on its map where the client has one. Pins link to the NPC standing there.

Clock Tower Manager — step 1

Steps 1

As the quest window shows them, in the client’s order. English Translated

1. 1
   Subjugate Bathory

   Clock Tower Manager · Border City Al De Baran aldebaran (143, 132)

   There's a dungeon beneath Al De Baran, said to connect to the [Clock Tower Basement]. The witch's laughter echoing from deep underground troubles [Serdin]. He says the clock tower's condition might be the witch's fault, and asked you to exterminate her.

   • Bathory

   Korean

   바소리 퇴치

   알데바란 지하에는 던전이 있는데, [시계탑 지하]로 연결되어 있다고 한다. 지하 깊숙한 곳에서 들려오는 마녀의 웃음소리가 [세르딘]을 괴롭힌다. 시계탑이 이렇게 된건 그 마녀의 탓일지도 모른다고 퇴치 해 달라고 한다.