Criatura Academy
Items · Item 600076

Hypocrisy Edge히포크리시 엣지 · item 600076Translated?

In gameNamed in 1 announcement.
Kind
Melee weapon
Type
Two-handed sword
Attack
898
Weapon level
4
Required level
230
Weight
300
Card slots
2
Equippable by
Swordman, Knight, Crusader, Swordman High, Lord Knight, Paladin, Baby Swordman, Baby Knight, Baby Crusader, Rune Knight, Royal Guard, Baby Rune Knight, Baby Royal Guard

Client unless marked. Hover a value for the file and patch it was read from.

Hypocrisy Edge

Description

The in-game item window, translated line by line. Translated Korean text: Client

A massive sword that once elegantly decorated a corner of Barmund Mansion. ATK +30%. Per 2 refines, ATK +3%. At refine 7, physical damage to monsters of all races +20%. At +9 refine, ASPD Increase (After-Cast Delay -10%). At refine 12, physical damage to enemies of all sizes +20%. At refine 15, melee/long-range physical damage +15%. Type: Two-Handed SwordAttack: 898 Weight: 300 Weapon Level: 4 Required Level: 230 Jobs: Swordsman Class
Korean original
바르문트 저택 한켠을 멋지게 장식하던 거대한 크기의 검. ATK +30%. 2제련 당, ATK +3%. 7제련 시, 모든 종족의 몬스터에게 주는 물리 데미지 +20%. 9제련 시, 공격속도 증가(공격 후 딜레이 10% 감소). 12제련 시, 모든 크기의 적에게 주는 물리 데미지 +20%. 15제련 시, 근접/원거리 물리 데미지 +15%. 계열 : 양손검공격 : 898 무게 : 300 무기 레벨 : 4 요구 레벨 : 230 장착 : 검사 계열
Before it is identified — shown as “양손검”
Unidentified. Can be identified with a [Magnifier].

In the news 1

Announcements that name this item, newest first.

History

Every change to this item across the archived client patches, newest first. Dates are the patch the change reached the client in, which is not always when it was announced.

  1. Description 119 items that day
    Removed
    At refine 15, Melee Physical Damage +15%.
    Added
    At refine 15, melee/long-range physical damage +15%.
    Korean 
    − 15제련 시, 근접 물리 데미지 +15%.
+ 15제련 시, 근접/원거리 물리 데미지 +15%.

    Announced in February 19 (Thu) All Servers Scheduled Maintenance Notice (Completed) (2026-02-12)

  2. Added to the client 93 items that day
    Description 40 items that day

    The Korean wording changed; the English reads the same.

    Korean 
    − 7제련 시, 모든 종족 몬스터의 물리 데미지 +20%.
+ 7제련 시, 모든 종족의 몬스터에게 주는 물리 데미지 +20%.

    No announcement names this item in the week before.