Criatura Academy
Items · Item 23526

Hairtail갈치 · item 23526Named

Likely in gameNamed in 2 announcements, but another item has the same name, so which one they mean is not certain. Gravity edited it specifically on 2018-09-04, after Zero launched.
Weight
5

Client unless marked. Hover a value for the file and patch it was read from.

Hairtail

Description

The in-game item window, translated line by line. Translated Korean text: Client

A saltwater fish of the Cutlass family. Because of its long blade-like shape, it was also called a saber. Grilled and eaten, it gives the feeling that you could attack sharply. Upon use, CRI+ 5 and Critical Damage increased by 10% for 15 minutes. Weight: 5
Korean original
갈치과 바닷물고기. 길다란 칼모양이어서 도어로 불리기도 했다. 구워서 먹으면 예리하게 공격할 수 있는 것만 같은 느낌이 든다. 사용 시 15분간 CRI+ 5, 크리티컬 데미지 10% 증가. 무게 : 5

In the news 2

Announcements that name this item, newest first.

History

Every change to this item across the archived client patches, newest first. Dates are the patch the change reached the client in, which is not always when it was announced.

  1. Description 15 items that day
    Removed
    A saltwater fish of the Cutlass family. Its long, blade-like shape led it to also be called a knifefish. It is frozen very hard. Upon use, recovers HP %. Weight: 10
    Added
    A saltwater fish of the Cutlass family. Because of its long blade-like shape, it was also called a saber. Grilled and eaten, it gives the feeling that you could attack sharply. Upon use, CRI+ 5 and Critical Damage increased by 10% for 15 minutes. Weight: 5
    Korean 
    − 갈치과 바닷물고기. 길다란 칼모양이어서 도어로 불리기도 했다. 아주 딱딱하게 얼려져 있다.
− 사용 시 HP % 회복.
− 무게 : ^77777710^000000
+ 갈치과 바닷물고기. 길다란 칼모양이어서 도어로 불리기도 했다. 구워서 먹으면 예리하게 공격할 수 있는 것만 같은 느낌이 든다.
+ 사용 시 15분간 CRI+ 5, 크리티컬 데미지 10% 증가.
+ 무게 : ^7777775^000000
    Unidentified description 12 items that day
    Removed
    A saltwater fish of the Cutlass family. Its long, blade-like shape led it to also be called a knifefish. It is frozen very hard. Upon use, recovers HP %. Weight: 10
    Added
    A saltwater fish of the Cutlass family. Because of its long blade-like shape, it was also called a saber. Grilled and eaten, it gives the feeling that you could attack sharply. Upon use, CRI+ 5 and Critical Damage increased by 10% for 15 minutes. Weight: 5
    Korean 
    − 갈치과 바닷물고기. 길다란 칼모양이어서 도어로 불리기도 했다. 아주 딱딱하게 얼려져 있다.
− 사용 시 HP % 회복.
− 무게 : ^77777710^000000
+ 갈치과 바닷물고기. 길다란 칼모양이어서 도어로 불리기도 했다. 구워서 먹으면 예리하게 공격할 수 있는 것만 같은 느낌이 든다.
+ 사용 시 15분간 CRI+ 5, 크리티컬 데미지 10% 증가.
+ 무게 : ^7777775^000000
    Weight 10 items that day
    10 → 5

    Announced in [Region] A Narrow Escape, Cat Island Malangdo (2018-09-05)

  2. Present in the earliest archived client file-wide · 11822 items

    The client archive begins here, so this is when it was first seen, not when it was added.